Show/Hide Language

و ل ى (Waw-Lam-Ya) arabic root word meaning.


There are 232 words derived from this root in the Quran.



    to be close, near, follow, be up to.Yaluuna (imp. 3rd. p. m. plu.): They are near.Wallaa (prf 3rd. p. m. sing. II. from Walla, Yuwallii): Turned.Wallaita (prf. 2nd. p. m. sing. II.): Thou hast turned.Wallan (prf 3rd. p. m. plu. II.): They turned.Wallaitum (prf 2nd. p. m. plu. II.): You turned.Yuwalli (imp. 3rd. p. m. sing. II): He turns.Yuwallauna jyr (imp. 3rd. p. m. II. emp.): They would turn.Yuwalluuna (imp. 3rd. p. m. plu. II.): They will turn.Yuwalluu (imp. 3rd. p. m. plu. II. final nun dropped): They shall turn.Tuwalluuna (imp. 2nd. p. m. plu. II.): Ye turn.Tawalluu (imp. 2nd. p. m. plu.): Ye will turn.Muwallii (imp. 1st. p. plu. II.): Do we let them have power; We shall keep close; We cause to turn.Muwalliyanna (imp. 1st. p. plu. IL emp.): We surely cause to turn, We will let (him) pursue the way.Walli (prt. m. sing. II.): Turn thou.Walluu (prt. m. plu. II.): Turn ye.Tawalla (prf. 3rd. p. m. sing. V.): Turneth away; He undertook, is in authority, took as friend.Tawallau (prf. 3rd. p. m. plu. V.): They turned away, took for friend.Tawallaitum (prf 2nd. p. m. plu. V.): Ye turned away, went back.Yatawalla (imp. 3rd. p. m. plu. V.): He turns away; protects, defends, deals friendly.Yutawalluu (imp. 3rd. p. m. plu. final nun dropped): They make friend; They turn back.Yatawallauna (imp. 3rd. p. m. plu. V.): They turn away, make friends.Yatawalluu (imp. 2nd. p. m. plu. final nun dropped): They turn away, make friends.Tatawallau (imp. 2nd. p. m. plu.): Ye turn away, make friends.Tawalla (prt. m. sing. V.): Turn away.Waalin (act. pic. m. sing.): Defender; Protector friend; Helping friend.Walii (ap-der. m. sing.): Protecting benefactor; Helper; Ally; Successor; Heir; Guardian.Auliyaa'u (n. plu. of Walii): Defenders etc.Walaayat (v. n.): Protection; Inheritance.Aulaa (elative): Nearest; Closer; Better claim; Woe.Auliyaan (elative dual): Two nearest ones.Maulaa (ap-der. m. sing. IV.): Patron; Friend; Owner; Master; Protector; Benefactor.Mawaali (n. plu.): Inheritors; Kinsfolk; Clients; Friends; Wards.Muwalliihaa (ap-der. m. sing. II.): Bears up; One who turns to; One to whom one turns his attention; Which one makes dominant over him; Focal point.verb 5:tawalla (prf. 3rd. m. sing.) - turneth away.tawallau (prf. 3rd. m. pl.) - they turned away.tawallaitum (prf. 2nd. m. pl.) - ye turned away.yatawalla (impf. 3rd. m. pl.) - he turns away.

    All words derived from Waw-Lam-Ya root word

    WordMeaningArabic
    (2:64:2) tawallaytum
    you turned away    		تَوَلَّيْتُمْ
    (2:83:24) tawallaytum
    you turned away    		تَوَلَّيْتُمْ
    (2:107:15) waliyyin
    protector    		وَلِيٍّ
    (2:115:5) tuwallū
    you turn    		تُوَلُّوا
    (2:120:29) waliyyin
    protector    		وَلِيٍّ
    (2:137:10) tawallaw
    they turn away    		تَوَلَّوْا
    (2:142:6) wallāhum
    (has) turned them    		وَلَّاهُمْ
    (2:144:7) falanuwalliyannaka
    So We will surely turn you    		فَلَنُوَلِّيَنَّكَ
    (2:144:10) fawalli
    So turn    		فَوَلِّ
    (2:144:18) fawallū
    [so] turn    		فَوَلُّوا
    (2:148:4) muwallīhā
    turns towards it    		مُوَلِّيهَا
    (2:149:4) fawalli
    [so] turn    		فَوَلِّ
    (2:150:4) fawalli
    [so] turn    		فَوَلِّ
    (2:150:12) fawallū
    [so] turn    		فَوَلُّوا
    (2:177:4) tuwallū
    you turn    		تُوَلُّوا
    (2:205:2) tawallā
    he turns away    		تَوَلَّى
    (2:246:48) tawallaw
    they turned away    		تَوَلَّوْا
    (2:257:2) waliyyu
    (is the) Protecting Guardian    		وَلِيُّ
    (2:257:12) awliyāuhumu
    their guardians    		أَوْلِيَاؤُهُمُ
    (2:282:50) waliyyuhu
    his guardian    		وَلِيُّهُ
    (2:286:45) mawlānā
    our Protector    		مَوْلَانَا
    (3:20:20) tawallaw
    they turn back    		تَوَلَّوْا
    (3:23:16) yatawallā
    turns away    		يَتَوَلَّى
    (3:28:5) awliyāa
    (as) allies    		أَوْلِيَاءَ
    (3:32:6) tawallaw
    they turn away    		تَوَلَّوْا
    (3:63:2) tawallaw
    they turn back    		تَوَلَّوْا
    (3:64:27) tawallaw
    they turn away    		تَوَلَّوْا
    (3:68:2) awlā
    the best to claim relationship    		أَوْلَى
    (3:68:12) waliyyu
    (is) a Guardian    		وَلِيُّ
    (3:82:2) tawallā
    turns away    		تَوَلَّى
    (3:111:7) yuwallūkumu
    they will turn (towards) you    		يُوَلُّوكُمُ
    (3:122:8) waliyyuhumā
    (was) their protector    		وَلِيُّهُمَا
    (3:150:3) mawlākum
    (is) your Protector    		مَوْلَاكُمْ
    (3:155:3) tawallaw
    turned back    		تَوَلَّوْا
    (3:175:5) awliyāahu
    (of) his allies    		أَوْلِيَاءَهُ
    (4:33:3) mawāliya
    heirs    		مَوَالِيَ
    (4:45:6) waliyyan
    (as) a Protector    		وَلِيًّا
    (4:75:26) waliyyan
    a protector    		وَلِيًّا
    (4:76:14) awliyāa
    (the) friends    		أَوْلِيَاءَ
    (4:80:8) tawallā
    turns away    		تَوَلَّى
    (4:89:11) awliyāa
    allies    		أَوْلِيَاءَ
    (4:89:18) tawallaw
    they turn back    		تَوَلَّوْا
    (4:89:26) waliyyan
    any ally    		وَلِيًّا
    (4:115:14) nuwallihi
    We will turn him    		نُوَلِّهِ
    (4:115:16) tawallā
    he (has) turned    		تَوَلَّى
    (4:119:14) waliyyan
    (as) a friend    		وَلِيًّا
    (4:123:18) waliyyan
    any protector    		وَلِيًّا
    (4:135:21) awlā
    (is) nearer    		أَوْلَى
    (4:139:4) awliyāa
    (as) allies    		أَوْلِيَاءَ
    (4:144:7) awliyāa
    (as) allies    		أَوْلِيَاءَ
    (4:173:24) waliyyan
    any protector    		وَلِيًّا
    (5:43:9) yatawallawna
    they turn away    		يَتَوَلَّوْنَ
    (5:49:20) tawallaw
    they turn away    		تَوَلَّوْا
    (5:51:8) awliyāa
    (as) allies    		أَوْلِيَاءَ
    (5:51:10) awliyāu
    (are) allies    		أَوْلِيَاءُ
    (5:51:13) yatawallahum
    takes them as allies    		يَتَوَلَّهُمْ
    (5:55:2) waliyyukumu
    your ally    		وَلِيُّكُمُ
    (5:56:2) yatawalla
    takes as an ally    		يَتَوَلَّ
    (5:57:18) awliyāa
    (as) allies    		أَوْلِيَاءَ
    (5:80:4) yatawallawna
    taking as allies    		يَتَوَلَّوْنَ
    (5:81:11) awliyāa
    (as) allies    		أَوْلِيَاءَ
    (5:92:7) tawallaytum
    you turn away    		تَوَلَّيْتُمْ
    (5:107:14) l-awlayāni
    the former two    		الْأَوْلَيَانِ
    (6:14:5) waliyyan
    (as) a protector    		وَلِيًّا
    (6:51:13) waliyyun
    any protector    		وَلِيٌّ
    (6:62:5) mawlāhumu
    their Protector    		مَوْلَاهُمُ
    (6:70:22) waliyyun
    any protector    		وَلِيٌّ
    (6:121:15) awliyāihim
    their friends    		أَوْلِيَائِهِمْ
    (6:127:7) waliyyuhum
    (will be) their protecting friend    		وَلِيُّهُمْ
    (6:128:11) awliyāuhum
    their friends    		أَوْلِيَاؤُهُمْ
    (6:129:2) nuwallī
    We make friends    		نُوَلِّي
    (7:3:11) awliyāa
    any allies    		أَوْلِيَاءَ
    (7:27:27) awliyāa
    friends    		أَوْلِيَاءَ
    (7:30:10) awliyāa
    (as) allies    		أَوْلِيَاءَ
    (7:79:1) fatawallā
    So he turned away    		فَتَوَلَّى
    (7:93:1) fatawallā
    So he turned away    		فَتَوَلَّى
    (7:155:35) waliyyunā
    (are) our Protector    		وَلِيُّنَا
    (7:196:2) waliyyiya
    my protector    		وَلِيِّيَ
    (7:196:8) yatawallā
    protects    		يَتَوَلَّى
    (8:15:10) tuwallūhumu
    turn to them    		تُوَلُّوهُمُ
    (8:16:2) yuwallihim
    turns to them    		يُوَلِّهِمْ
    (8:20:8) tawallaw
    turn away    		تَوَلَّوْا
    (8:23:9) latawallaw
    surely they would have turned away    		لَتَوَلَّوْا
    (8:34:13) awliyāahu
    its guardians    		أَوْلِيَاءَهُ
    (8:34:15) awliyāuhu
    its guardians    		أَوْلِيَاؤُهُ
    (8:40:2) tawallaw
    they turn away    		تَوَلَّوْا
    (8:40:6) mawlākum
    (is) your Protector    		مَوْلَاكُمْ
    (8:40:8) l-mawlā
    (is) the Protector    		الْمَوْلَى
    (8:72:16) awliyāu
    (are) allies    		أَوْلِيَاءُ
    (8:72:25) walāyatihim
    their protection    		وَلَايَتِهِمْ
    (8:73:4) awliyāu
    (are) allies    		أَوْلِيَاءُ
    (8:75:13) awlā
    (are) nearer    		أَوْلَى
    (9:3:22) tawallaytum
    you turn away    		تَوَلَّيْتُمْ
    (9:23:8) awliyāa
    (as) allies    		أَوْلِيَاءَ
    (9:23:15) yatawallahum
    takes them as allies    		يَتَوَلَّهُمْ
    (9:25:22) wallaytum
    you turned back    		وَلَّيْتُمْ
    (9:50:14) wayatawallaw
    And they turn away    		وَيَتَوَلَّوْا
    (9:51:10) mawlānā
    (is) our Protector    		مَوْلَانَا
    (9:57:8) lawallaw
    surely they would turn    		لَوَلَّوْا
    (9:71:4) awliyāu
    (are) allies    		أَوْلِيَاءُ
    (9:74:31) yatawallaw
    they turn away    		يَتَوَلَّوْا
    (9:74:44) waliyyin
    protector    		وَلِيٍّ
    (9:76:7) watawallaw
    and turned away    		وَتَوَلَّوْا
    (9:92:14) tawallaw
    They turned back    		تَوَلَّوْا
    (9:116:15) waliyyin
    protector    		وَلِيٍّ
    (9:123:6) yalūnakum
    (are) close to you    		يَلُونَكُمْ
    (9:129:2) tawallaw
    they turn away    		تَوَلَّوْا
    (10:30:10) mawlāhumu
    their Lord    		مَوْلَاهُمُ
    (10:62:3) awliyāa
    (the) friends    		أَوْلِيَاءَ
    (10:72:2) tawallaytum
    you turn away    		تَوَلَّيْتُمْ
    (11:3:19) tawallaw
    you turn away    		تَوَلَّوْا
    (11:20:14) awliyāa
    protectors    		أَوْلِيَاءَ
    (11:52:16) tatawallaw
    turn away    		تَتَوَلَّوْا
    (11:57:2) tawallaw
    you turn away    		تَوَلَّوْا
    (11:113:14) awliyāa
    protectors    		أَوْلِيَاءَ
    (12:84:1) watawallā
    And he turned away    		وَتَوَلَّى
    (12:101:14) waliyyī
    (are) my Protector    		وَلِيِّي
    (13:11:35) wālin
    protector    		وَالٍ
    (13:16:12) awliyāa
    protectors    		أَوْلِيَاءَ
    (13:37:17) waliyyin
    protector    		وَلِيٍّ
    (16:63:13) waliyyuhumu
    (is) their ally    		وَلِيُّهُمُ
    (16:76:14) mawlāhu
    his master    		مَوْلَاهُ
    (16:82:2) tawallaw
    they turn away    		تَوَلَّوْا
    (16:100:5) yatawallawnahu
    take him as an ally    		يَتَوَلَّوْنَهُ
    (17:33:14) liwaliyyihi
    for his heir    		لِوَلِيِّهِ
    (17:46:16) wallaw
    they turn    		وَلَّوْا
    (17:97:11) awliyāa
    protectors    		أَوْلِيَاءَ
    (17:111:17) waliyyun
    any protector    		وَلِيٌّ
    (18:17:33) waliyyan
    a protector    		وَلِيًّا
    (18:18:17) lawallayta
    you (would) have surely turned back    		لَوَلَّيْتَ
    (18:26:18) waliyyin
    protector    		وَلِيٍّ
    (18:44:2) l-walāyatu
    the protection    		الْوَلَايَةُ
    (18:50:18) awliyāa
    (as) protectors    		أَوْلِيَاءَ
    (18:102:9) awliyāa
    (as) protectors    		أَوْلِيَاءَ
    (19:5:3) l-mawāliya
    the successors    		الْمَوَالِيَ
    (19:5:13) waliyyan
    an heir    		وَلِيًّا
    (19:45:11) waliyyan
    a friend    		وَلِيًّا
    (19:70:6) awlā
    (are) most worthy    		أَوْلَى
    (20:48:10) watawallā
    and turns away    		وَتَوَلَّى
    (20:60:1) fatawallā
    Then went away    		فَتَوَلَّى
    (21:57:6) tuwallū
    you go away    		تُوَلُّوا
    (21:109:2) tawallaw
    they turn away    		تَوَلَّوْا
    (22:4:5) tawallāhu
    befriends him    		تَوَلَّاهُ
    (22:13:8) l-mawlā
    protector    		الْمَوْلَى
    (22:78:40) mawlākum
    (is) your Protector    		مَوْلَاكُمْ
    (22:78:42) l-mawlā
    [the] Protector    		الْمَوْلَى
    (24:11:23) tawallā
    took upon himself    		تَوَلَّى
    (24:47:7) yatawallā
    turns away    		يَتَوَلَّى
    (24:54:7) tawallaw
    you turn away    		تَوَلَّوْا
    (25:18:12) awliyāa
    protectors    		أَوْلِيَاءَ
    (27:10:8) wallā
    he turned back    		وَلَّى
    (27:28:7) tawalla
    turn away    		تَوَلَّ
    (27:49:8) liwaliyyihi
    to his heir    		لِوَلِيِّهِ
    (27:80:10) wallaw
    they turn back    		وَلَّوْا
    (28:24:4) tawallā
    he turned back    		تَوَلَّى
    (28:31:9) wallā
    he turned    		وَلَّى
    (29:22:15) waliyyin
    protector    		وَلِيٍّ
    (29:41:7) awliyāa
    protectors    		أَوْلِيَاءَ
    (30:52:10) wallaw
    they turn    		وَلَّوْا
    (31:7:5) wallā
    he turns away    		وَلَّى
    (32:4:20) waliyyin
    protector    		وَلِيٍّ
    (33:5:14) wamawālīkum
    and your friends    		وَمَوَالِيكُمْ
    (33:6:2) awlā
    (is) closer    		أَوْلَى
    (33:6:11) awlā
    (are) closer    		أَوْلَى
    (33:6:23) awliyāikum
    your friends    		أَوْلِيَائِكُمْ
    (33:15:8) yuwallūna
    they would turn    		يُوَلُّونَ
    (33:17:22) waliyyan
    any protector    		وَلِيًّا
    (33:65:6) waliyyan
    any protector    		وَلِيًّا
    (34:41:4) waliyyunā
    (are) our Protector    		وَلِيُّنَا
    (37:90:1) fatawallaw
    So they turned away    		فَتَوَلَّوْا
    (37:174:1) fatawalla
    So turn away    		فَتَوَلَّ
    (37:178:1) watawalla
    So turn away    		وَتَوَلَّ
    (39:3:9) awliyāa
    protectors    		أَوْلِيَاءَ
    (40:33:2) tuwallūna
    you will turn back    		تُوَلُّونَ
    (41:31:2) awliyāukum
    (are) your protectors    		أَوْلِيَاؤُكُمْ
    (41:34:16) waliyyun
    (was) a friend    		وَلِيٌّ
    (42:6:5) awliyāa
    protectors    		أَوْلِيَاءَ
    (42:8:17) waliyyin
    protector    		وَلِيٍّ
    (42:9:5) awliyāa
    protectors    		أَوْلِيَاءَ
    (42:9:8) l-waliyu
    (is) the Protector    		الْوَلِيُّ
    (42:28:12) l-waliyu
    (is) the Protector    		الْوَلِيُّ
    (42:31:12) waliyyin
    protector    		وَلِيٍّ
    (42:44:7) waliyyin
    protector    		وَلِيٍّ
    (42:46:5) awliyāa
    protector    		أَوْلِيَاءَ
    (44:14:2) tawallaw
    they turned away    		تَوَلَّوْا
    (44:41:4) mawlan
    a relation    		مَوْلًى
    (44:41:6) mawlan
    a relation    		مَوْلًى
    (45:10:16) awliyāa
    (as) protectors    		أَوْلِيَاءَ
    (45:19:11) awliyāu
    (are) allies    		أَوْلِيَاءُ
    (45:19:14) waliyyu
    (is the) Protector    		وَلِيُّ
    (46:29:15) wallaw
    they turned back    		وَلَّوْا
    (46:32:14) awliyāu
    protectors    		أَوْلِيَاءُ
    (47:11:4) mawlā
    (is the) Protector    		مَوْلَى
    (47:11:10) mawlā
    protector    		مَوْلَى
    (47:20:26) fa-awlā
    But more appropriate    		فَأَوْلَى
    (47:22:4) tawallaytum
    you are given authority    		تَوَلَّيْتُمْ
    (47:38:22) tatawallaw
    you turn away    		تَتَوَلَّوْا
    (48:16:21) tatawallaw
    you turn away    		تَتَوَلَّوْا
    (48:16:23) tawallaytum
    you turned away    		تَوَلَّيْتُمْ
    (48:17:24) yatawalla
    turns away    		يَتَوَلَّ
    (48:22:5) lawallawū
    surely they would turn    		لَوَلَّوُا
    (48:22:10) waliyyan
    any protector    		وَلِيًّا
    (51:39:1) fatawallā
    But he turned away    		فَتَوَلَّى
    (51:54:1) fatawalla
    So turn away    		فَتَوَلَّ
    (53:29:4) tawallā
    turns away    		تَوَلَّى
    (53:33:3) tawallā
    turned away    		تَوَلَّى
    (54:6:1) fatawalla
    So turn away    		فَتَوَلَّ
    (54:45:3) wayuwallūna
    and they will turn    		وَيُوَلُّونَ
    (57:15:13) mawlākum
    your protector    		مَوْلَاكُمْ
    (57:24:7) yatawalla
    turns away    		يَتَوَلَّ
    (58:14:5) tawallaw
    take as allies    		تَوَلَّوْا
    (59:12:12) layuwallunna
    certainly they will turn    		لَيُوَلُّنَّ
    (60:1:8) awliyāa
    (as) allies    		أَوْلِيَاءَ
    (60:6:14) yatawalla
    turns away    		يَتَوَلَّ
    (60:9:16) tawallawhum
    you make them allies    		تَوَلَّوْهُمْ
    (60:9:18) yatawallahum
    makes them allies    		يَتَوَلَّهُمْ
    (60:13:5) tatawallaw
    make allies    		تَتَوَلَّوْا
    (62:6:8) awliyāu
    (are) allies    		أَوْلِيَاءُ
    (64:6:11) watawallaw
    and turned away    		وَتَوَلَّوْا
    (64:12:6) tawallaytum
    you turn away    		تَوَلَّيْتُمْ
    (66:2:8) mawlākum
    (is) your Protector    		مَوْلَاكُمْ
    (66:4:14) mawlāhu
    (is) his Protector    		مَوْلَاهُ
    (70:17:4) watawallā
    and went away    		وَتَوَلَّى
    (75:32:3) watawallā
    and turned away    		وَتَوَلَّى
    (75:34:1) awlā
    Woe    		أَوْلَى
    (75:34:3) fa-awlā
    and woe    		فَأَوْلَى
    (75:35:2) awlā
    woe    		أَوْلَى
    (75:35:4) fa-awlā
    and woe    		فَأَوْلَى
    (80:1:2) watawallā
    and turned away    		وَتَوَلَّى
    (88:23:3) tawallā
    turns away    		تَوَلَّى
    (92:16:3) watawallā
    and turned away    		وَتَوَلَّى
    (96:13:4) watawallā
    and turns away    		وَتَوَلَّى
    © All Rights Reserved. Making illegal copies and sharing without citing the source is considered copyright infringement. Legal action will be taken against offenders. If you would like to contact us please click here.